★~Erin的自言自語愛說話~★

不管怎樣......能用心拍出好劇才是最重要的....  

2014-12-28 聯合報 記者楊起鳳、陳慧貞、杜沛學／專題報導

「徵婚啟事」。 圖／八大提供
台劇近幾年在亞洲市場上漸成弱勢，以往對岸愛看台灣偶像劇，也被韓劇壓著打，台劇夾縫求生存，雖有許多應變之道，例如與大陸合拍、賣劇本版權讓他國翻拍。但最終仍要回歸壯大本身可看性、用好劇栽培偶像明星，才能找回台劇昔日榮景。
大陸視頻網站蓬勃發展，台劇進攻電視台困難重重，近幾年大多往視頻發展，包括「妹妹」、「16個夏天」等在台夯劇，於大陸視頻上的點擊率也頗佳。或是許多題材適合網路族群的劇本，甚至直接拍成網路劇，例如吳宗憲投資的網路劇今年也拍了第2部「天后之征」；「PMAM」第三、四季在陸也選擇於視頻網上播出。

製作單位與大陸合作拍攝「國產劇」也行之有年，今年有更多台灣偶像投入兩岸合作的計畫中，例如楊丞琳回歸電視圈拍攝「一見不鍾情」；曾沛慈、子閎因「終極」系列紅到大陸，也再度攜手合作兩岸合拍劇「明若曉溪」。

攻不進大陸電視台，台劇也逐漸朝亞洲他國發展，邀請當地知名演員合作，最能讓他國電視台埋單。例如聯合互動、台視、八大「徵婚啟事」，找來新加坡影帝李銘順演出，版權順利賣到新加坡新傳媒U頻道，還與台灣同期播出。

 
「16個夏天」。 圖／TVBS提供
 

「妹妹」。 圖／八大提供

原文取自：聯合新聞網　戲劇2014回顧／跨出國際 演員異國戀正夯